Joe Richards finished school when he was 18, and then his father said to him, 'You've passed your examinations now, Joe, and you got good marks in them. Now go and get some good work. They're looking for clever people at the bank in the town. The clerks there get quite a lot of money now.'
A few days later, Joe went to the bank and asked for work there.
A man took him into a small room and gave him some questions on a piece of paper.
Joe wrote his answers on the paper, and then he gave them to the man.
The man looked at them for a few minutes, and then he took a pen and said to Joe, 'Your birthday was on the 12th of June, Mr Richards?'
'Yes, sir,' Joe said.
'What year?' the man asked.
'Oh, every year, sir,' Joe said.
جو ریچاردز در ۱۸ سالگی مدرسه را به پایان رساند و آن زمان پدرش به او گفت: "جو، اکنون که تمام امتحاناتت را قبول شده ای و در تمامشان نمرات خوبی کسب کرده ای برو و کار خوب و مناسبی پیدا کن. بانک شهرمان دنبال شخص با هوشی میگردد. اکنون کارمندان آنجا پول نسبتا زیادی دریافت میکنند."
چند روز بعد جو به بانک رفت و در مورد کار کردن در آنجا پرس و جو کرد.
مردی او را به اتاق کوچکی برد و چند سوال که بر روی تکه کاغذی بود به او داد. جو پاسخهایش را بر روی برگه نوشت و سپس آن را تحویل آن مرد داد.
مرد چند دقیقه ی به آنها نگاه کرد و بعد یک خودکار به جو داد و گفت: "آقای ریچاردز تولد شما در روز دوازدهم ماه ژوئن است؟"
جو گفت: "بله"
مرد پرسید: "چه سالی؟"
جو گفت: "اوه، هر سال، آقا."
جملات زیر را بخوانید و مشخص کنید کدام صحیح (T) و کدام غلط (F) است.
1. What did Joe's father say when Joe finished school?
۱. وقتی جو مدرسه را تمام کرد، پدرش چه گفت؟
2. Where did Joe go a few days later?
۲. جو چند روز بعد کجا رفت؟
3. What did he want?
۳. او چه میخواست؟
4. What did a man do then?
۴. سپس یک مرد چکار کرد؟
5. What did the man ask Joe?
۵. مرد از جو چه پرسید؟
6. What did Joe say?
۶. جو چه گفت؟
7. What did the man ask?
۷. مرد چه پرسید؟
8. And what did Joe say?
۸. و جو چه گفت؟
جملات زیر را با فعل صحیح (گذشته ساده یا حال کامل) کامل کنید.
1. Joe (passed / has passed) his examinations last week.
۱. جو هفته گذشته امتحاناتش را ... .
2. He (passed / has passed) them last July.
۲. او آنها را جولای گذشته ... .
3. He (got / has got) good marks in them.
۳. او نمرات خوبی در آنها ... .
4. Now Joe (went / has gone) to the bank.
۴. حالا جو ... به بانک.
5. He (went / has gone) there at 11 o'clock.
۵. او ساعت ۱۱ ... آنجا.
6. A man (gave / has given) him a piece of paper a few minutes ago.
۶. یک مرد ... یک تکه کاغذ به او ... .
7. Joe (gave / has given) his answers to the man now.
۷. جو ... پاسخهایش را به مرد ... .
8. He (gave / has given) them to him a few seconds ago.
۸. او آنها را ... به او ... .
9. (Did / Has) the man read them? No, he is going to read them now.
۹. ... مرد آنها را خواند؟ نه، او ... .
این کلمات مهمی هستند که از متن داستان استخراج شدهاند: